In the process of translation

Crant-eh-yah. O crant-eh-noom.
Slewish yata porlthy dah!
Emozoyta nozzled Nannta;
inbreugled, shoodi shoodi-lah.

Crant-eh og.. .mai crantai-oo?
Slewlis Pu-ud? Mai slewish pah?
Emonoise enozolated;
hoomi hah
e hoomi ha-ha.

Crantus-eh? Na, crantus tahk!
Slewliche oosh ne-pudithan.
Emuzae snarta snuzzi-lat.
Ruga-rugarating xanogahkt.

Crantus! Crantus! Cranta-oi!
Hootah brip norbash-yeh din!
Emozoyta moppedated,
ig moppedated - Falok'hin

Television!
Television!
Ong zartum-zartum,
zartum bum!

 

Return to Poetry Homepage

Copyright © Gavin Stewart 1996-2006

Website http://www.gavinstewart.net
E-mail: Send an e-mail to the author